Las diversas tareas investigativas llevadas a cabo por los efectivos de la Policía Federal permitieron establecer que un hombre, aprovechando su condición de empleado del Predio Ferroviario Trenes Argentinos “Belgrano Carga y Logística” ubicado en la Localidad de General Güemes, sustraía gasoil de la empresa para luego venderlo de manera ilegal.
El mismo, en su calidad de empleado de dicha empresa como coordinador de los desplazamientos de los convoys, en el horario nocturno, habilitaba el ingreso de dos familiares, quienes mediante bidones sustraían el gasoil de los surtidores y de las maquinas (locomotoras); para posteriormente encargarse de su venta y distribución en diferentes comercios como gomerías y lubricentros de la localidad salteña de General Güemes y de Aguas Calientes y Perico de la Provincia de Jujuy.